sábado, 30 de junio de 2018

Castilla Y León: una lección gramatical






Sin León no hubiera España, que antes que Castilla leyes, concilios, fueros y reyes dieron prestigio a León... 

Primera estrofa del himno a León.




Una clase de gramática
viene bien a la ocasión,
porque Castilla es Castilla
y León, siempre León.


Conjunción copulativa
hay en medio de los dos,
una Y que une nombres
que hablan de doble región.

Castilla reino más joven
y más antiguo León,
que tenía Decreta y Fueros
y reyes emperador.

Esa Y que unos  olvidan
es mutante conjunción,
porque por  arte de magia
se convierte en un guion.

O incluso se desvanece,
en un  Castillaleón:
que genera gentilicio,
que es un engendro  peor.

Uno no nace en dos sitios
por magia o bilocación,
o se ha nacido en Castilla,
o se ha nacido en León.

Ahora es la  O disyuntiva
la clave de la oración:
esa conjunción opone
y obliga a una elección.


Por eso, de conjunciones
trata hoy la explicación,
que parecen poca cosa,
pero alteran la cuestión.

Castilla y León son dos,
como son  uva y melón,
y por más que algunos quieran
no surge "frutafusión".

Las provincias leonesas
que castellanas no son,
tuvieron “autonomía”,
sin consultar su opinión.

De ellas quedó memoria
fusionada en  “Y León”,
memoria frágil y escasa,
que se olvida sin pudor.

No evitemos, pues, el nexo
que  marca la distinción:
esa palabra muy breve
de gran significación.


Que León no es un sufijo, 
que tiene entidad mayor:
es un nombre de grandeza,
que rezuma pundonor.

Si enseñamos bien la historia,
como exige el rigor,
entenderemos por qué
León necesita voz.

Para decir que un gran reino
la democracia olvidó,
y que tiene  lengua propia
que es deber su protección.

Lengua que hay que apoyar
y preservar su valor,
pues su léxico y gramática
conservan aún vigor.

Lengua,  pendón y concejo
son las señas de León,
como nuestras catedrales,
que lucen con esplendor.

La identidad leonesa,
aquí nunca se perdió.
Que se mantenga por siglos
y ruja nuestro León.

                      León rampante que ocupa el segundo cuartel del escudo  de España...



División territorial de 1833



      La famosa enciclopedia Álvarez incluía en la región leonesa las provincias de:
León, Zamora, Salamanca, Valladolid y Palencia.
En este mapa del final del franquismo aparece dicha división.




Pendones y ramos leoneses en la romería de Pascua: Valdesamario (León)


Pendones leoneses bailan  en la Puerta del Sol. Madrid
Decreta de 1188, de Alfonso IX...

Testimonio documental  más antiguo del sistema parlamentario europeo. Declarados por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.

7ª disposición:  
  
Dispuse también que nadie debe atreverse a ocupar violentamente lo que estuviere en posesión de otro, ya sea mueble o inmueble. Y si esto hiciere, restituirá el doble al que sufrió tal violencia. 





Tuve el placer de leer en público esta disposición séptima en el acto conmemorativo de lectura de los Decreta, celebrado el 5 de mayo de 2018, en la Casa de León en Madrid.


Margarita Álvarez Rodríguez
30 de junio de 2018




4 comentarios:

  1. Felicidades por tu publicación cuyo contenido comparto en su integridad, ignoro los verdaderos motivos de los "Padres" de las autonomías para unir artificiosamente a estas dos grandes regiones de España, el resultado no ha sido positivo, lejos de crear un sentimiento de unidad han provocado el efecto contrario, el ninguneo constante hacia León y la falta de afinidad entre ambas regiones es evidente.

    ResponderEliminar
  2. A LOS LEONESES, NOS METIERON EN UNA AUTONOMIA ,CON LA QUE LA GRAN MAYORIA NO NOS SENTIMOS IDENTIFICADOS EN ABSOLUTO, POR MAS QUE LOS POLITIQUILLOS DE TURNO NOS LA QUIERAN METER CON CALZADOR; NADIE EN LEON,CELEBRA NO TIENE SENTIMIENTO CON LA FIESTA DE LA CCOMUNIDAD EL 23 DE ABRIL ; AQUI SEGUIRA SIENDO EL DIA DE SAN JORGE, POR SECULA SECULORON ;Y A LA CAMPA DE VILLALAR, SOLO VAN LOS QUE VIVEN DE PLITICA Y DE LA PROPAGANDA OFICIAL. ME GUSTA MUCHO TU PULICACION.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, Aureliano. La gramática es importante en este asunto, pero también lo son otras cuestiones, como comentas.

      Eliminar

Licencia Creative Commons
La Recolusa de Mar por Margarita Alvarez se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.